PRONOMES

PRONOMES PESSOAIS

pessoa	Kreòl	Forma abreviada	Português
- Singular	Mwen	M	Eu, me, mim
- Singular	Ou	W	Tu, te, ti
- Singular	Li	L	Ele, lhe
- Singular	Li	L	Ela, lhe
1- Plural	Nou	N	Nós
2 - Plural	Nou	N	Vós
3 - Plural	Yo	Y	Eles, lhes
3 - Plural	Yo	Y	Elas, lhes

O que determina a função do pronome na frase é o lugar que ele ocupa, conforme descrito abaixo:

Quando o pronome preceder um verbo, será o sujeito.

Kreyòl	Português
Y ap manje	Eles estão comendo

Quando seguir um verbo

Kreyòl		Português
Li tande m		Ele me escuta

Quando o pronome for colocado depois de um substantivo,  será possessivo.

Kreyòl	Português
Kay li	Sua casa

Quando dois pronomes seguirem um verbo,  o primeiro será o objeto indireto e o segundo será o objeto direto. Kreyòl Português M ba ou li Eu te dou ele Neste exemplo: "ou" = Objeto Indireto (pessoa que recebe)                                “li”  = Objeto Direto (o que é dado, o "presente")